Senate Finance Committee Chairman Orrin Hatch, one of President Donald Trump’s most steadfast allies, is ratcheting up pressure on the White House to reconsider tariff policies, warning that GOP senators may be ready to risk a legislative confrontation.