A New York City physician who returned from West Africa a week ago has tested positive for the Ebola virus and is being treated in isolation at Bellevue Hospital Center, city and state officials said Thursday night in announcing the region's first case.