The alien invaders didn’t stand a chance against a forgetful little fish. Disney Pixar’s “Finding Dory” came in No. 1 in Friday box office, raking in an estimated $23.2 million in receipts — well ahead of the $16.8 million earned by “Independence Day: Insurgence” on its opening weekend. This leaves...