New to Colorado’s ski towns this winter: Revamped hotel rooms, on-mountain dining upgrades and restaurants that will transport you right to the Alps from your table in the Rockies. From Steamboat to Telluride, and all along the I-70 corridor, we’re tracking dozens of new dining, drinking and overnight stops. Many of these destinations have been waiting to open their doors since the start of the pandemic.