Though everything from the marketing campaign to the movie’s title might lead you to think otherwise, “Office Christmas Party” turns out to be the story of how a company called Zenotek hatched the most significant advance in internet technology of the new millennium. As such, the movie is dealing with either far too much plot...