Today at the Florida Film Festival, teenage girls, Robert Redford and Austin, Texas, struggle with change. Honky Tonk Heaven: Legend of the Broken Spoke (4:30 p.m., Regal Winter Park Village, 75 minutes) — Austin has always been something of a contradiction to Texas. The home of SXSW music festival,...