Professor Laurie Santos didn't set out to create the most popular course in the history of Yale University and the most talked-about college course in America. She just wanted her students to be happy. And they certainly look happy as they file into a church — a literal church, Battell Chapel, that's been converted to a lecture hall — on the Yale campus on a sunny April afternoon, lugging backpacks and chatting before taking their seats in the pews.