Hangouts is a wonderful cross-platform messaging and video chat app, but this newest release straight from Google improves upon the app by offering Facebook-style “Chat Heads” on Chrome. If you’re a Hangouts user (and you should be), you’re going to want this update. Read on to learn how and see it in action.