The 3Pas Studios film How to be a Latin Lover won best picture honors, while USA Networks/Fox TV/Universal Cable Productions’ Queen of the South took home best prime-time television program at the 32nd annual Imagen Awards, held Friday night at the Beverly Wilshire hotel in Beverly Hills. The awards honor the positive portrayal and creative excellence of Latinos and Latino cultures on screen. In film, Miguel Arteta won the best director award for Beatriz at Dinner (Roadsid…