New on Blu-ray “Race” (Universal DVD, $29.98; Blu-ray, $34.98; also available on VOD) Journeyman director Stephen Hopkins doesn’t try to pep up the bland biopic formula with his Jesse Owens drama “Race,” but he does deliver a reasonably stirring version of a story that bears retelling. Stephan...