The state Judicial Conduct Board sharply criticized Attorney General Kathleen Kane on Wednesday, saying she had failed to comply with a subpoena aimed at making sure she had turned over all offensive emails sent or received by state Supreme Court Justice J. Michael Eakin.