CHICAGO—Following the unprompted remarks he made over his shoulder, an unidentified man currently riding the elevator with Regent Business Solutions coworkers Joseph Roper and Adam McIntosh is apparently now in on the conversation, sources confirmed...