It's Monarch season: Wisconsin and other Midwest states are right in the middle of the monarch migration trail or flyway. During spring and summer, the butterflies travel north toward Canada to repopulate. Now they are preparing to migrate south for the winter. ...[M]onarch butterflies have a four-generation migration strategy. Right now, people in Wisconsin and the Midwest are seeing the fourth generation of butterflies.