A record 234.1 million passengers are expected to fly on U.S.-based carriers this summer, apparently not dissuaded by a series of customer-relations blowups in recent weeks. Airlines for America, which represents the airline industry, attributes the projected 4% increase in summer travel to improving...