In “Robin Hood,” Taron Egerton’s title character is not your average archer stealing from the rich to give to the poor. He’s no merry man in tights wearing a silly bycocket hat. Instead, he’s Rob “The Hood,” and he’s got a score to settle with the sheriff of Nottingham (Ben Mendelsohn).First-time director Otto Bathurst (“Peaky Blinders”), working from a script by Ben Chandler and David James Kelly, also writing [...]