Onscreen in the sci-fi odyssey “Annihilation,” an expedition ventures deep into a foreboding terrain known only as Area X, carrying guns and harboring mounting suspicions about one another. These soldiers — a psychologist (Jennifer Jason Leigh), a biologist (Natalie Portman), a paramedic (Gina...