Hamilton Leithauser first explained the story in TwitterTwitter/Screenshot A New York musician found the cremated remains of a man he'd never met in his mailbox. 'It's just sort of shocking,' Hamilton Leithauser told ABC 7. The New York Post later tracked down the man's son, after the ashes were returned to a funeral home.