Like a thoughtful fusion of Brian De Palma and Asian filmmakers Johnnie To and Lee Chang-dong, the arty Taiwanese suspense picture “Who Killed Cock Robin?” plays around with themes of voyeurism and unreliable memories, in the context of a stylish neo-noir. The story ultimately lacks the satisfying...