Taking a bite out of the competition — and a box office record — “The Secret Life of Pets,” from Illumination Entertainment and Universal Pictures, pulled in an estimated $103.2 million in ticket sales in the U.S. and Canada. This is the sixth-biggest opening for any animated film. Such a performance...