Many women say they’re going to write a novel on their maternity leave, but Karen Cleveland actually did so during a yearlong maternity leave from the CIA, where she worked as an analyst (Cleveland is also a Fulbright scholar.) “Need to Know” (Ballantine Books), out Tuesday, is a page-turner of a novel about a CIA...