An achingly beautiful dream of a show, that’s the “Orphee et Eurydice” that opened the Lyric Opera season Saturday night at the Lyric Opera House. It’s a dream in many senses: a modern take on the Orpheus and Euridice myth that plumbs the recesses of the heart through an inspired intertwining of...