One is the location where the Winter Olympics are taking place. The other is a chain of Chinese restaurants. Chicago station WLS briefly confused the two during a news segment. The station apologized for the gaffe, but suffered the major embarrassment of the mistake being noticed by the world. A station spokesperson claimed the graphic was prepped for a satirical piece by sports anchor Mark Giangreco but somehow found its way onto the broadcast. Weekend news anchor Mark…