Update, 11:15 p.m.:Pro Football Talk, citing a “league source,” reported Monday night that the place described below by Glazer as “another area” was a single-person bathroom. PFT said that a person was seen on surveillance video carrying two bags of 12 balls, one for the Patriots and one for the Colts, into the bathroom and emerging “approximately 90 seconds” later.