Back in Guatemala — when Raul Reyes was 13 years old and selling sliced coconuts on the buses going to Quetzaltenango — a mango smoothie was a simple thing. There was a guy standing on the corner, usually, with a card table before him and, underneath it, a crate of mangoes yanked from some nearby tree.