Jeff Drayer, the writer-producer-dermatologist of “Chicago Med” and “Royal Pains” fame, has found a cure to his housing blues, buying a custom Mediterranean-style home in Brentwood for $3.165 million. The two-story house, built in 2005 and recently remodeled, sits beyond a hedged and gated driveway...