Other than the buoyant presence of Oscar winner Rita Moreno, “Remember Me” is a charmless but harmless comedy about two cousins and their aging grandmother. The EGOT-winner improves every scene in which she appears, but her absence makes moments built around other actors that much worse. Public...