Despite delivering few actual thrills, the fact-based “Backstabbing for Beginners” qualifies as an intelligent, well-crafted political thriller based on the memoirs of Michael Soussan, an idealistic American diplomat who pulls the lid off a United Nations corruption scandal. The year is 2002 and...