Here’s a maxim for entertaining in the age of COVID-19: The only way to bring people together is to figure out how to keep them apart. So on a recent blue-skied afternoon, I stretched a tape measure to 6 feet while my husband, Daniel, arranged chairs and folding TV tables in our narrow Brooklyn backyard.